2010年3月29日星期一

H1B 員工常會遇到的工作現象

整理一下我這幾年當 H1B 員工時所看到的一些工作現象。那些是 H1B 員工會遇到的工作現象呢?

1. 工作常會看人臉色,沒有尊嚴

2. 工作常會忍氣吞聲, 沒有尊嚴

3. 工作常會大材小用,不要怨恨

4. 工作常會有瓶頸,很難工作快樂

5. 工作時言多必失,凡事低調點

6. 工作時不要斤斤計較個人的福利及假期

7. 工作常會擔心公司是否會裁員,讓我失去身分

8. 要準備足夠的金錢才能轉換 H1B 工作簽證

9. 常要加強自己英文能力及工作技能,已供面試用

10. 失去工作時,請神明保佑我趕快找到工作

11. 你的老闆也是 H1B 員工,那你工作會更加辛苦

若你是 H1B 員工而沒遇到上述現象時,那我恭喜你了。若你現在想要申請 H1B,也希望你不要被上述的工作現象所嚇到,因為每個人工作環境不同。

身為 H1B 員工的你, 是否也會贊同我的意見呢?

延伸閱讀:
申請 H1B簽證的文件
H1B 簽證: 先求有再求好
轉換 H1B 工作簽證會失敗嗎?
不是公民沒拿綠卡 被裁員了怎麼辦?
申請 H1B 應該自己辦理或找律師辦理?
持 H1B 工作簽證的華人要比別人工作更加努力

2010年3月15日星期一

英文字母中的 R, L 真的對華人來說很難發音嗎?

最近在書局看到一本書 -張曼君帶你遊美國: 分享美國文化與語言的經驗,書中提到英文字母中的 R, L 對東方人來說其實是很難發音的。我看到時,我不禁笑了起來。我的名字叫做 Ray Lin,恰巧有 R, L 二字,那是否對我來說很難發音呢? 對我難發音的不是 R,而是 L。為何如此說呢?

時間回到 2000 年,我剛來美國沒多久,那時因為剛買車,也急需要考駕照。那時北加州的路考,需本人打電話進去預約,時間只有 30 分鐘(早上 8:00-8:30),很不方便。後來預約成功後,便開始每天練習開車。後來快要路考前一星期,我打電話重新確認時間,結果 DMV 的人員問我叫什麼名字? 如何拼? 我和她說: L-I-N。她和我說: L-O-I-N。我說不對。後來和她用了將近一分鐘才把我的 LIN 搞定,真是濫啦。於是我想著難道 L 音老美真的聽不太懂嗎?

過了不久後,我去 San Diego 找我學長 Michael 和他老婆,突然我和他們聊起這件事,我就和他們說: 你們 L 的發音不正確喲。他們也覺得有趣。隔天 Michael 帶我去拜訪他的客戶,於是想確認他們是否有 lychee (荔枝)的服務。結果一個老美問 lychee 如何拼? Michael 說: L-Y-C-H-E-E。沒想到那位老美也說: L-O-Y-C-H-E-E。那時我心中不禁笑了起來。原來不只是我有問題,連我學長也有問題。我學長比較聰明,就和她說沒有O 字, 才結束了一場 L 音的喜劇。離開時,我們都對 L 音感到奇怪又好笑。

過了不久後,我和我姐說這一件好笑的事,她說我哥 1990 年代申請信用卡的時候也有同樣的問題。為何如此說呢? 那時信用卡客服人員只能用電話和你校對姓名資料,我哥每次收到信用卡時,都會出現姓氏為: L-O-I-N 或 L-L-I-N。這件事也讓我笑了起來。

下次若你遇到老美時,請教他 L 音,你問他是否會聽成 L-O 的音呢?若不會,表示 L 音對你來說是很簡單的。

這本書中提到英文字母中的 R, L 對東方人來說其實是很難發音的,現在看來我倒是滿認同的。

延伸閱讀:
回憶起在加州考駕照的經驗
英語應如何說 2010 年,居然困擾很多人?
為何很多美國同事寫Email 英文時都不喜歡加逗點?

2010年3月10日星期三

有了綠卡後,你是否還會待在華人公司?

這幾年在美國工作,身旁的華人同事及朋友都會討論一個有趣的問題: 有了綠卡後,你是否還會待在華人公司 ? 在台灣時,我發覺很多人都很喜歡待在外商公司。來了美國後,我發覺很多華人都是礙於身分問題而選擇待在華人公司。你是否也是如此呢?

最著名的例子就是我在新蛋科技的同事 B 君,他有綠卡身分,也在德州知名的美國公司工作過。他在新蛋科技時才知道他週遭的大部分華人同事 (95% 同事都是持 H1BL1 簽證都很不可思議的認為他有綠卡,居然還會跑來新蛋科技工作。

有些人還私底下的說 : 要是我有綠卡,我早就跑去美國公司上班了,還會待在這裡。真不知 B 君是否真的找不到工作才留在這裡。 對於 B 君來說心中當然不是滋味。當他離職而跳槽到美國公司時,很多人都羨慕他。

有了綠卡後,你是否還會待在華人公司? 我覺得這個問題真的是見仁見智。有了綠卡後,會繼續待在華人公司的可能原因:

1.  公司老闆對我很好,公司穩定,我也覺得不錯,我捨不得離開。這種人不在本文的討論範圍之內。

2.  我在公司已經有舉足輕重地位,即使公司不好, 我也不想放棄自己所創立的一切,捨不得離開。這種人不在本文的討論範圍之內。

3.  我這行業只有華人公司才有,因此我只能跳槽至華人公司,這種人不在本文的討論範圍之內。

4. 雖然老闆對我不好,我也很想跳槽至美國公司,但是我很害怕我無法適應美國公司的環境,所以我只能繼續留在華人公司。這種人卻是在本文的討論範圍之內。

若你是上述第 4 種人,而害怕跨出去的勇氣,那我覺得你真的很對不起你那一張綠卡的工作機會。

不論你是否擁有綠卡, 我覺得在美國工作,工作快不快樂應該遠甚於一切吧!

延伸閱讀:

2010年3月4日星期四

你的汽車保險公司會主動調降你的汽車保險費嗎?

1月初時,我一直在考慮是否要重新購買新的汽車保險,因為我的保險即將於 3 月1 日到期。沒想到我的保險公司 UNITRIN DIRECT 又寄了一份保單給我,這是他們第二次調降我的汽車保險費,讓我覺得很窩心。斯汀也說: 這真是一個好的行銷方法,讓想離開的客人會主動續約。

這二年來, 我原先的保費 USD 732 (六個月,二台車,一台只有 liability,一台有 comprehensive 和 collision ) 調降為 USD 642, 以及到這一次的 USD 530,讓我覺得這是 UNITRIN DIRECT 掌握人性的行銷技巧,足足讓我省了 USD 200。

UNITRIN DIRECT 的行銷策略也讓我想到一個問題: 若我一直都沒有任何不良駕駛紀錄, 憑什麼我的汽車保險公司不能主動調降我的汽車保險費呢? 若你一直都沒有任何不良紀錄,但是你的汽車保險費卻不減反增,你是否應該換一家汽車保險公司呢?

這讓我再次知道,汽車保險費其實是可以主動調降的,只是你的汽車保險公司會主動調降你的汽車保險費嗎?

請慎選美國汽車保險公司-經驗分享(1)
請慎選美國汽車保險公司-經驗分享(2)
請慎選美國汽車保險公司-經驗分享(3)
一年換一家汽車保險公司是不錯的思考方法
將剩下的汽車保險取消,把剩下的費用要回來
美國汽車保險公司的估價常常不是最後的價格

Locations of visitors to this page
自訂搜尋